本站自2005年开始,过刊仍然提供下载 ,新 刊在半年内将不提供下载, 欢迎订阅
   Publishing Science    首页
湖北编辑学会主办  
 
2000年第3期  
 
目 录

卷首语
·出版工作要体现“三个代表”的要求
 
·网上书店及其运作
·中国地质大学出版社喜庆建视15周年
·百科全书的装帧设计
·编余漫话
·编辑人员读书情况调查
·构建科普多媒体
·网上售书 火爆异常
·教育出版社未来之路断想
·我们需要哪些来稿
·编辑书简
·关于普通编辑学的随想
·得失三章
·“有意义”也要“有意思”
·中国编辑研究资料中心呼吁出版界给予支持
·中国出版业竞争趋势分析及对策
·领先一步 夺得先机 上下求索
·期刊刊名与读者定位
·编辑活动的共性
·编一流作品 出传世之作
·出版业要认真贯彻《会计法》
·用心为儿童编书
·出版业也要加强售后服务
·追寻逝去的音乐踪迹 介绍《图说中国音乐史》新作
·从书价高想到一折八扣书
·互联网的机遇
·法理与人心
·千方百计降低图书出版成本
·中国版协老委会座谈出版集团

 

编辑活动的共性

阙道隆

    由于现代社会经济、政治、文化的发展和信息技术的进步,编辑活动已迅速从书籍、期刊、报纸扩展到广播、电视、电影以及音像电子出版物和网络传播等众多传播媒介中。然而,我国从20世纪40年代逐步兴起的编辑学研究多为分类研究,如报纸编辑研究、期刊编辑研究、书籍编辑研究、广播影视编辑研究等。分类研究的好处是,便于了解编辑活动的特殊性,总结出指导编辑实践的原则和方法,缺点是宏观审视和理论思考受到限制。编辑学理论体系的建立和成熟,需要在分类研究的基础上进行综 合研究,把研究工作从实践层次提高到理论层次上来。研究工作者要开阔视视野,摆脱行业和传播媒介的局限性,研究古今编辑活动和各传播媒介编辑活动的共性问题,揭示编辑活动的普遍规律。只有这样,编辑学才能成为一门具有现代科学形态的学科。同时也要看到,研究编辑活动的共性难度较大。因为各传播媒介中的编辑活动存在差异,有的差异还相当大。例如书刊编辑活动的某些内容,在影视编辑活动中已分化为若干独立的工作环节,被冠以策划、导演、导播、剪辑等不同的名称,现在所称的编辑,其工作内容和职能已大大缩小了。各种部门编辑学的发育成熟程度也不相同。相对来说,书刊和报纸编辑活动的研究工作基础较好,出版的编辑学著作较多,广播影视编辑活动的研究起步较晚,基础比较薄弱,我们看到的编辑学著作比较少。这给研究编辑活动的共性增加了困难。
    因此,研究编辑活动的共性既要考虑需要,又要考虑现实条件和可能性。对多数研究者来说,首先从那些共性比较明显、分类研究成果较多的编辑活动入手,可能是比较切实可行的办法。基于这样的考虑,本文将以书刊编辑活动为基点,延及报纸和音像电子出版物的编辑活动,对它们的共性作一些初步分析。
    传统的书籍、期刊和报纸,属于纸介质印刷出版物,它们都有物质载体,都通过印刷复制向社会公众传播信息和知识。音像电子出版物是出版物的新品种,它们也有物质载体,并通过复制传播信息和知识。同一种精神产品,可以用印刷形式出版,也可以用录音、录像和多媒体形式出版,或者几种形式配合使用,以发挥各自的优势功能。
    按照人们现在通常的看法,书籍、期刊和音像电子出版物属于出版传播媒介,而报纸则属于新闻传播媒介,与广播电视统称大众传播媒介。这种看法突出报纸的新闻报道功能和时效性要求,认为报纸的属性与广播电视接近,离书籍期刊较远。其实,新闻报道只是报纸的主要功能,并非全部功能,一份报纸除报道新闻之外,还有言论和新闻背景材料,有传播思想、理论、知识和文艺作品的各种专版、副刊。这些专版、副刊的内容与期刊是十分相近的。那些产生重大社会影响的新闻,不仅具有时效性,还有长远的历史价值。这类新闻记录人类社会发展的历史轨迹,将它们有序地汇编起来,便是一部编年体史书。书、报、刊互相转化的情况是经常发生的,有些书籍是报刊文章的结集,有些报刊文章是书籍的摘录或选 载、连载。
    近年来人们的出版观念发生变化,出现了书籍杂志化(以杂志的形式编书)、杂志书籍化(出版主题集中的专刊)和报纸杂志化(报纸变厚,出版满足不同读者需要的专版和副刊)的发展趋势。过去处于附属地位的报纸副刊,现在已开始和报道新闻的正刊平起平坐,其内容涉及文化、学术、科技、文艺以及人们的吃、穿、住、用、休闲、娱乐等方方面面。这些专版、副刊的多元文化取向和服务对象,已使它们不属于大众传播,而是中众传播或小众传播。
    我们从以上分析中可以看到出版传播媒介和新闻传播媒介(报纸)的共同点和内在联系,可以从精神文化角度考察这两类传播媒介编辑活动的共性。例如:两类传播媒介的编辑活动都是联系书、报、刊等精神产品的精神生产过程和物质生产过程的中介,其基本任务是为复制传播提供定稿;都是以他人作品为对象的、再创造性的精神劳动,在新闻出版工作中处于中心环节或枢纽的位置,对精神产品的政治倾向、思想品位、质量特色和传播效果起决定作用。两类传播媒介的编辑活动的基本内容都是对稿件(作者原稿或资料)的策划组织、选择优化和编排组合,为复制传播提供定型的精神产品。音像电子出版物的编辑活动也是如此。这既是编辑活动的基本内容,也是编辑活动的特征和基本功能。下面分别作一些说明和分析:
    一、稿件的策划组织
    两类传播媒介的编辑活动都是对稿件或资料的策划组织活动。策划是编辑活动的起点,编辑人员首先要根据社会和读者(受众)的需要,提出精神产品的设计方案和编辑计划。我们编书、编刊物、编报纸,都要有这种方案和计划,如出版社、杂志社的选题和选题计划,报社的报道设计方案和采访组稿计划。这些计划和方案反映编辑人员的主动性、创造性,使编辑活动成为编辑主体的自觉的、有目的的活动;然后根据计划、方案组织作者写稿,或者布置记者采访写作,或者收集组织素材和资料,以供选择加工。
    编辑人员不仅策划组织具体的稿件,还对精神产品进行整体设计。出版社、杂志社和报社的办社宗旨和编辑方针,出书的总体编辑构思和长远规划,期刊、报纸的总体设计方案和主要栏目设置,都是对精神产品的整体设计。通过整体设计,建构出版文化和社会的文化体系。
    许多部门(如政府宣传、文化部门和科研机构等)都对精神产品进行整体设计,但经常的大量的工作还是要由编辑组织和编辑人员去做。其他部门设计组织的精神产品,也要经过编辑这个环节才能向社会传播。
    编辑活动从诞生之日起,就通过对稿件或资料的策划组织,发挥创造、传播和积累文化的作用。先秦时期的文人学者选编已有的作品和文献资料,已包含策划组织活动,如提出编辑宗旨,规定选择的范围和要求,以及制定编辑体例等。西汉时期刘向父子校理先秦古籍,创造出一套编辑规范,对古籍分类整理,也体现了编辑活动的策划组织功能。儒家经典“六经”(《诗》、《书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》)的编定,则表现了编辑活动对精神产品进行整体设计的巨大作用。“六经”将当时的文化成果组合成一个有机整体,建构了中国古代社会的主流文化,影响中国社会达两千余年之久。
    在现代编辑活动中,策划组织的作用日益重要和突出。由于市场经济的作用和影响,书刊和报纸的编辑人员,无不重视精神产品的策划组织工作,如开发选题,物色作者,开辟发行渠道,以求社会效益和经济效益的最佳结合。电子出版物具有集成性和交互性,编辑活动的策划组织任务更加复杂繁重:要开发论证选题,对电子出版物进行总体设计;要描述多媒体的组合方式和提供的交互功能,给出电子出版物的总体结构,然后据此生成脚本和组织素材;要做大量的组织协调工作,如编辑人员与各媒体创作人员的协作,责任编辑与技术编辑、美术编辑、校对人员的配合,编辑人员与制作部门的协作等等。
    由此可见,各传播媒介的编辑活动,都是对稿件的策划组织活动,只不过活动内容有繁有简、作用有大有小罢了。
    二、稿件的选择优化
    对稿件的选择优化,反映编辑活动的基本规律和本质特征。编辑活动的任务不是直接创造精神产品,而是对他人的原稿或资料进行选择优化。这是它与著作活动的根本区别。对稿件或资料进行选择优化,提供复制传播的定稿,是编辑人员的基本专业活动,不论什么传播媒介的编辑活动,都离不开对稿件或资料的选择优化。书刊编辑活动中有对选题和原稿的选择优化,报纸编辑活动中有对新闻的选择和稿件的修改,音像电子出版物编辑活动中有对视听素材、视听资料的选择优化。如果没有这种选择优化工作,就不能称为编辑活动。
    利用媒介进行的传播活动从来都不是自发的和绝对自由的,而要进行社会控制。编辑活动中的选择优化,就是对传播进行社会控制的重要手段。因此,选择优化的标准不是编辑人员的个人标准,而是社会标准和读者标准。不是按照编辑个人的观点、爱好进行选择优化,而要考虑国家的文化政策和既定的编辑宗旨、编辑方针,考虑社会经济、政治、文化发展的要求,考虑读者的根本需要和利益。对文化传播进行社会控制是编辑活动的一项重要功能。凡是需要进行社会控制的传播媒介,都会有以选择优化为特征的编辑活动。
    有的论者认为,电子出版、网络传播发展的结果,传播技术越来越先进,编辑方法越来越简便,编者、作者、读者(受众)的界限日趋模糊,编辑工作可以由作者、读者(群众)去做,作为一种社会职业的编辑工作最终将不复存在。这种看法值得研究。有些编辑工作(如选题策划、稿件的审订加工和版式设计等)可以由作者或其他人去做,而通过选择优化对文化传播进行社会控制的任务不可能由作者或其他人完成,也不能完全依靠政府干预或采用法律、经济手段去解决,直接有效的社会控制手段还是编辑的选择把关。网络传播也不可能是绝对自由的,因为无限制的自由传播会造成信息泛滥和文化破坏,使读者和用户无法获取有价值的信息。这也需要编辑发挥把关、过滤的作用,对庞杂混乱的信息进行分析、选择和归纳整理,使之条理化、科学化、有序化,成为受众可以利用的信息和知识。编辑作为一门社会职业仍然会保留下去。
    对精神产品的选择优化,也是编辑活动的基本社会功能。社会文化需要不断积累和发展更新,才能适应社会文明进步的要求,编辑活动的选择优化,是实现社会文化积累和发展更新的必要条件。例如:历代对原有文献资料的收集整理,为我们留下了丰富的文化典籍;对时人新著的编辑出版,丰富了社会文化的内容;对外来文化的选择吸收,为民族文化注入了新的内容。通过以上途径,引起整个社会文化的变迁与重构,并进一步引起人们的思维方式、价值观念的变化,引起社会政治、经济制度和生活方式的变化。编辑的选择,是对社会文化的选择,也是对社会制度和生活方式的选择。因此,选择必须以优化为目标,必须与社会发展的要求相一致,必须有利于民族的独立、国家的富强和人民的幸福。网络传播发展的结果,加速了各民族文化的交流与碰撞。西方发达国家利用其信息技术优势和强大的传播网络,向发展中国家宣传他们的价值观念和生活方式,为他们的霸权主义和强权政治服务。我们一方面要吸收外国的优秀文化,促进民族文化的发展与重构,另一方面又要抵御外国有害文化的侵袭,使民族文化在多元的世界文化格局中保持自己的独立地位,并争取对人类文化的发展作出自己的贡献。在这种情况下,发挥编辑活动的选择优化功能具有特别重要的意义。
    三、 稿件的编排组合
    在书刊、报纸和音像电子出版物的编辑活动中,编排组合是不可缺少的环节。经过选择优化的稿件,只有合理地编排组合以后才能成为定型的、可以复制传播的精神产品。
    编排古称编次,指将作品或材料按一定次序加以排列。最早的书籍就是将某一作者、某一学派单篇流传的作品汇集整理,选择优化,确定书名篇名,然后按一定次序编排而成的。先秦诸子著作的成书情况都是如此。还有一种情况是,将收集的许多作品或文献资料选择优化以后,按照一定的体例分类编排,然后将它们组合成一部完整的作品。《诗经》是这方面的典型例子。按篇章编排和按门类组合,是书籍编定成型的两种基本方式。单本著作多用编排方式,选集、丛书、类书和现代的各种工具书多用组合方式。后来由作者独立完成的作品虽然有固定的篇章结构,但它们的各个组成部分(如正文、辅文)仍然要由编辑人员按次序编排以后才能成为书籍。
    在报刊编辑活动中,稿件的编排组合具有更加重要的作用。经过审读加工的报刊稿件,是一篇篇分散独立的作品,主题、内容、体裁和风格各不相同,不经过编排组合,便不能成为刊物和报纸。因此,刊物要以栏目的形式,将文章按类别、主题等合理配置组合,才能使分散独立的文章组合成统一的整体。报纸要以版面为单位,合理组织配置稿件,构成若干单一的或集纳的专栏,然后由若干版面构成一份完整的报纸。
    电子出版物的多媒体集成,是编排组合方式的新发展。编辑和创作人员收集各种媒体资料,经过编辑加工、转换成作品可用的格式以后,还要将各种媒体素材集成,构成一部完整的电子出版物。需要集成的不仅有文字资料,还有图形、图像、动画、声音、音乐等视听资料。集成之后,还要反复审查修改,对电子出版物的程序进行测试和排除错误之后才能复制传播。编排组合不是简单的技术工作,而是具有思想性、艺术性的工作。它要以编辑方针和规划设计要求为依据,进一步对精神产品进行选择优化,使精神产品增值或产生新的功能。书稿经过编排组合以后,更加有序化、系统化,便 于读者阅读使用。刊物运用集中、联系、对比、配合等方法,将单篇文章编排组合之后,不仅能把单篇文章构成一个统一整体,还能体现刊物一贯的宗旨、风格和每一期刊物的特色。报纸的文章、资料经过编排组合以后,不仅可以化分散为互相联系,深化主题,提炼出新的主题意义,还可以表现报纸的立场、倾向和风格,同时起到吸引读者、指导阅读的作用。报刊稿件的选择优化,要经编排组合之后才能最终完成。已经决定采用的稿件,因为形势变化或篇幅的限制需要重新权衡取舍是常有的事情。因此,编排组合是选择优化的继续,至此一份完整的刊物、报纸才能最终编定成型。
    根据以上分析我们可以得出这样的结论:对稿件的策划组织、选择优化和编排组合,是新闻出版业各传播媒介编辑活动的共性。这种共性使它们互相联系,互相贯通,并具有共同的规律性。但共性寓于个性之中,编辑活动总是作为历史的、具体的事物而存在。各类编辑活动对稿件的策划组织、选择优化和编排组合,具有不同的内容、要求和方式,还有各自特殊的工作环节。例如:报纸编辑活动中有制作标题、组织版面等环节;录音出版物编辑活动中有试听与校对、补录与剪接,以及时间间隔、配音、分面与分盘等环节;录像出版物编辑活动中有建立摄制组、审查阅读文字稿本和分镜头本、审查草编片和组织终审等环节;电子出版物的编辑活动发生了更加深刻的变化,既有与书刊编辑活动相似的选题、组稿、审稿和文字加工,又有软件的审查和编辑加工,以及软件生产、测试和售后服务等环节。这些特殊性使各类编辑活动互相区别开来,反映出编辑活动的历史性和多样性。这种特殊性又体现着编辑活动的共性,并为共性和一般规律所制约。
    编辑学从分类研究开始,了解各类编辑活动的特殊性,这是符合人们认识客观事物的规律的。分类研究也取得了可喜的成果,一批书籍编辑学、期刊编辑学、报纸(新闻)编辑学的问世,便是有力的证明。同时大家也感到,随着分类研究的深入,要求通过个性了解一般,加强对编辑活动共性的研究,认识编辑活动的深层本质和普遍规律。只有这样,才能建立起编辑学成熟的理论体系。有了成熟的理论体系,又能以一般为指导,更好地认识编辑活动的特殊性,进一步做好分类研究工作。因此,要改变目前书、刊、报编辑学研究彼此隔绝、老死不相往来的状况,要创造条件,提供机会,让大家互相了解、交流,共同探讨一些大家感兴趣的问题。这样做,对于建立编辑学的理论体系和深化编辑活动的分类研究,都会大有裨益。
          2000年5月
参考文献:
陈 琦:《文化的整体功能与能编辑的创造性价值》,《武汉大学学报》1998年第2期。
逸 士:《从电子出版物的编辑活动想起》,《出版科学》1998年第1期。
匡文波:《网络出版论》,《中国出版》1998年第2期。
吴寿林:《从分离到合一——知识经济时代著编关系演变的必然趋势》,《编辑学刊》1998年第1期。
    (作者单位:中国青年出版社)  (ID:19)
© 2001-2003 出版科学杂志 版权所有
报刊转载必须征得同意并支付稿酬,网络转载必须注明作者及本刊网址
武汉大学信息管理学院4楼403室 邮政编码430072 电 话:027 68753799 传 真: 68753799 E-mail: cbkx@163.com


鄂ICP备05002068号